Wydarzenia

Zapraszamy na wiosenny Street Food Polska Festival w Szydłowcu! Już od 9 do 11 maja na Rynku Wielkim w Szydłowcu zaparkują najlepsze foodtrucki z kuchnią z różnych stron świata. Przyjdź i spróbuj potraw kuchni hiszpańskiej, amerykańskiej, i azjatyckiej polskiej. Będą dania mięsne i wegetariańskie. Coś na słodko i słono. Każdy znajdzie coś pysznego dla siebie! Najwyższa jakość gwarantowana przez Street Food Polska.
Wpisujcie ten termin w kalendarze! Widzimy się!
Rynek Wielki w Szydłowcu:
9.05. (piątek): 14.00-22.00
10.05. (sobota): 11.00-22.00
11.05. (niedziela): 11.00-20.00
Więcej informacji niebawem. Dołączcie do wydarzenia!!!
Foodtrucki w Szydłowcu!

www.facebook.com/events/1226401452218361/

[🇬🇧 English below]

CZAS NA MUZYKĘ I FESTIWALOWE EMOCJE – czas na 𝗷𝗨𝗪𝗲𝗻𝗮𝗹𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱! 🧜‍♀️

Otwórzcie kalendarze i zapiszcie daty 9️⃣ i 🔟 maja: przed nami dwa dni pełne muzyki, niezapomnianych koncertów i wyjątkowej, festiwalowej atmosfery 🎉 Tegoroczna edycja zapowiada się jeszcze bardziej ekscytująco niż poprzednie – szykujemy wiele niespodzianek i dodatkowych atrakcji! 🚀 Obserwujcie nas i nie przegapcie najświeższych ogłoszeń! 👇
📲 instagram.com/juwenalia.uw

Oprócz koncertów na Letniej Scenie Progresji będą czekały na Was dodatkowe atrakcje – animacje, konkursy, strefa chillout i bogata oferta gastronomiczna ✨ Szykujcie się również na afterparty, które przedłużą festiwalowe emocje do białego rana! 🪩

🎟️ 𝗕𝗜𝗟𝗘𝗧𝗬: www.biletomat.pl/bilet.....=uwfb
ℹ️ 𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗧𝗢𝗥: juwenalia.uw.edu.pl/informator
🔞 Wejście 𝟭𝟴+!
📍 𝗟𝗲𝘁𝗻𝗶𝗮 𝗦𝗰𝗲𝗻𝗮 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗲𝘀𝗷𝗶
🕔 Otwarcie bram o 𝟭𝟱:𝟯𝟬

HARMONOGRAM 9️⃣ MAJA:
🎙️ 16:15 – Sleep Well (zespół studencki)
🎙️ 17:15 – PlanBe
🎙️ 18:45 – Enej
🎙️ 20:30 – Kinny Zimmer
🎙️ 21:45 – Kayah
🎉 23:30 – Afterparty (szczegóły: fb.me/e/5sABBqpJp)

HARMONOGRAM 🔟 MAJA:
🎙️ 16:15 – BSK
🎙️ 17:40 – Julia Pośnik
🎙️ 19:00 – Miętha
🎙️ 20:20 – Modelki
🎙️ 21:40 – Żabson
🎉 23:30 – Silent disco (szczegóły: fb.me/e/7RCr9PrVl)

Dołączcie do wydarzenia, zaproście znajomych i przygotujcie się na najlepszą imprezę studencką tego roku! 🌊🎉

Partnerem wydarzenia jest Samorząd Województwa Mazowieckiego. Wydarzenie objęte Patronatem Marszałka Województwa Mazowieckiego.

📄 Regulamin wydarzenia: juwenalia.uw.edu.pl/regulamin

__________________________

IT'S TIME FOR MUSIC AND FESTIVAL VIBES – it’s time for 𝗷𝗨𝗪𝗲𝗻𝗮𝗹𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱! 🧜‍♀️

Mark your calendars for May 9️⃣ and 🔟: two days full of music, unforgettable concerts, and a unique festival atmosphere 🎉 This year’s edition is shaping up to be even more exciting than the last – we’ve got plenty of surprises and extra attractions in store! 🚀 Follow us and don't miss the latest announcements! 👇
📲 instagram.com/juwenalia.uw

In addition to concerts at the Letnia Scena Progresji, we’ve got even more attractions – animations, contests, a chill-out zone, and a variety of food options ✨ And get ready for afterparties that will keep the festival vibes going all night long! 🪩

🎟️ 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦: www.biletomat.pl/bilet.....=uwfb
ℹ️ 𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧 𝗜𝗡𝗙𝗢: juwenalia.uw.edu.pl/informator
🔞 Entry 𝟭𝟴+!
📍 𝗟𝗲𝘁𝗻𝗶𝗮 𝗦𝗰𝗲𝗻𝗮 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗲𝘀𝗷𝗶
🕔 Gates open at 𝟭𝟱:𝟯𝟬

TIMETABLE FOR MAY 9️⃣:
🎙️ 16:15 – Sleep Well (students' band)
🎙️ 17:15 – PlanBe
🎙️ 18:45 – Enej
🎙️ 20:30 – Kinny Zimmer
🎙️ 21:45 – Kayah
🎉 23:30 – Afterparty (details: fb.me/e/5sABBqpJp)

TIMETABLE FOR MAY 🔟:
🎙️ 16:15 – BSK
🎙️ 17:40 – Julia Pośnik
🎙️ 19:00 – Miętha
🎙️ 20:20 – Modelki
🎙️ 21:40 – Żabson
🎉 23:30 – Silent disco (details: fb.me/e/7RCr9PrVl)

Join the event, invite your friends, and get ready for the best student party of the year! 🌊🎉

The event is organized in partnership with the Mazovia Province Government and is held under the Honorary Patronage of the Marshal of the Mazovian Voivodeship.

📄 Event rules and regulations: juwenalia.uw.edu.pl/regulamin-en

www.facebook.com/events/1814830902607294/